Ce week end, j’ai été émerveillée par Souad Massi, artiste algérienne Libre… qui a donné un concert dans le cadre du Festival « Ida y Vuelta » de ma ville.  Séquence EMOTIONS

souad_massi_sc_ne

Coup de coeur ... Belle, généreuse, sensible et émouvante, Souad Massi déborde de talent et d’humanité et transporte son public très haut, très loin au pays des mille et une nuits…

p1010234

On dit d'elle que c'est

la Tracy Chapman

du Maghreb. Sa  voix douce, pure et envoûtante chante la langue arabe sur des mélodies d’inspiration folk, rock, arabo-andalouse...

Voici l’un des titres qui m’ont séduite, tiré de son avant dernier album intitulé « Deb » (2003)…

Je vous souhaite un beau voyage...

Click: Souad_Massi___Deb1.mp3

Deb : BRISE

Si j'étais un oiseau je volerais dans les cieux
Si j'étais un petit oiseau ou un pigeon

Je traverserais des montagnes et des rivières
Peut-être à ce moment-là, je parviendrais à oublier
Mes peines
Mon coeur a fondu
Mon coeur
, le mien

Si j'étais une vague errante de mers en mers
Si j'étais un poisson je n'arrrêterais pas de voyager

Je traverserais des montagnes et des rivières
Peut-être à ce moment-là, je parviendrais à oublier
Mes peines
Mon coeur a fondu
Mon coeur, le mien

Si j'étais une feuille errante d'un endroit à un autre
Je me laisserais emporter par le vent avant
L'automne, je quitterais ce jardin

Je traverserais des montagnes et des rivières
Peut-être à ce moment là, je parviendrais à oublier
Mes peines
Mon coeur a fondu
Mon coeur, le mien